Języki specjalistyczne, lingwistyka dyskursywna, morfologia, językowy obraz świata

Monografie:

Die deutsche Fachsprache des Eisenbahnwesens. Eine morphosemantische Analyse unter kontrastiver Berucksichtigung des Polnischen. 2024, Uniwersytet Opolski, ISSN 1233-6408, ISBN 978-83-8332-063-2.

Współautorstwo: Bogacki Jarosław, Jelitto-Piechulik Gabriela, Jokiel Małgorzata, Klimas Agnieszka, Księżyk Felicja, Majnusz-Stadnik Mariola, Maślanka Sebastian, Pelka Daniela, Rudolph Andrea, Sitek Marek, Worbs Marcin: Schlesien als Kulturregion Europas. Ein Studien- und Lesebuch zu geschichtlichen, literatur-, sprach- und kulturwissenschaftlichen Querschnittsthemen.2020, Uniwersytet Opolski, ISBN 978-83-7395-876-0.

Artykuły i rodziały w monografiach

• Maślanka Sebastian Mariusz : Zum aktuellen Stand der Terminologie im Eisenbahnwesen. Ein Versuch der morpho-semantischen Analyse. Ausgewählte Ergebnisse, W: Schlüsselkompetenz «Fachsprache». Theorie und Anwendung / Lasatowicz Maria, Sitek Marek ( red. ), Forum für Sprach- und Kulturwissenschaft, 2020, vol. 4, Berlin, Peter Lang Publishing Group, s.115-126, ISBN 978-3-631-80480-3
• Maślanka Sebastian : Einige Bemerkungen zu den produktivsten Wortbildungsstrategien in der deutschen Fachterminologie des Eisenbahnwesens unter der kontrastiven Berücksichtigung des Polnischen, Germanistische Beiträge, 2021, vol. 47, s.225-244. DOI:10.2478/gb-2021-0013
• Maślanka Sebastian Mariusz : Die Euro-Einführung in Polen aus Sicht der ausgewählten deutschen Nachrichtenportale :ein Versuch der diskurslinguistischen Analyse anhand ausgewählter Kriterien des DIMEAN-Modells, Prace Germanistyczne = Germanistische Werkstatt, 2014, vol. 6, s.113-124
• Maślanka Sebastian Mariusz : Wie „die Neue Rechte“ den Flüchtlingsdiskurs mitprägt – ein Versuch einer wortorientierten Diskursanalyse anhand „Junger Freiheit“ und „Compact“, tekst i dyskurs -text und diskurs, 2019, vol. 12, s.65-83. DOI:10.7311/tid.12.2019.04
• Maślanka Sebastian : Zu ausgewählten Aspekten der deutschen Eisenbahnterminologie, Colloquia Germanica Stetinensia, 2020, nr 29, s.295-305. DOI:10.18276/CGS.2020.29-16
• Maślanka Sebastian Mariusz : Zu mehrgliedrigen Neukomposita anhand des "Deutschen Neologismenwörterbuches" :Versuch einer morphosemantischen Analyse, Prace Germanistyczne = Germanistische Werkstatt, 2013, vol. 5, s.85-96
• Maślanka Sebastian : Sergiusz Piaseckis Roman "Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy" und dessen deutsche Fassung - Versuch eines Übersetzungsvergleichs auf lexikalischer Ebene, W: Facetten des Neben- und Miteinanders in Sprache, Kultur und Literatur / Jokiel Małgorzata, Pelka Daniela ( red. ), Seria Germanistische Werkstatt, 2020, vol. 9, Opole, Uniwersytet Opolski, s.199-209, ISBN 978-83-7395-898-2

Koordynator kierunków: Germanistik - studia I stopnia, Germanistik - studia II stopnia, Język niemiecki w biznesie i komunikacji publicznej

Prowadzone zajęcia:

Rezeption von Pressetexten

Wirtschaftskommunikation

Fachsprachenkurs

Mediendiskurs

Kreatives Schreiben

Gramatyka języka niemieckiego 1 i 2

Kompetencje leksykalne

PNJ- mówienie