{"id":11348,"date":"2024-05-10T13:20:26","date_gmt":"2024-05-10T11:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/geschichte\/"},"modified":"2026-05-12T10:01:03","modified_gmt":"2026-05-12T08:01:03","slug":"geschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/geschichte\/","title":{"rendered":"Geschichte"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Geschichte<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Institut f\u00fcr Sprachwissenschaft der Universit\u00e4t Opole wurde offiziell im Jahr 2019 gegr\u00fcndet, obwohl seine Wurzeln bis zu den Anf\u00e4ngen der P\u00e4dagogischen Hochschule in Opole zur\u00fcckreichen. Es entstand im Zuge der Umstrukturierung der Philologischen Fakult\u00e4t der Universit\u00e4t Opole und \u00fcbernahm die linguistischen Lehrst\u00fchle der bisherigen Institute: f\u00fcr Anglistik, Germanistik, Franz\u00f6sische Kultur und Sprache, Polonistik und Kulturwissenschaften sowie Slawistik. Zu den \u00e4ltesten Instituten der Philologischen Fakult\u00e4t der Universit\u00e4t Opole in ihrer fr\u00fcheren Struktur geh\u00f6rten das Institut f\u00fcr Polonistik und Kulturwissenschaften sowie das Institut f\u00fcr Slawistik. Beide standen im Zusammenhang mit der Gr\u00fcndung der P\u00e4dagogischen Hochschule der \u201eSchlesischen Aufst\u00e4ndischen\u201c in Breslau, beide entstanden auch im Oppelner Raum \u2013 wenn auch unter anderen Namen \u2013 im Jahr 1954. Die \u00fcbrigen Einheiten entstanden in den 1970er Jahren (Institut f\u00fcr Anglistik) sowie in den 1990er Jahren (Institut f\u00fcr Germanistik und Lehrstuhl f\u00fcr franz\u00f6sische Kultur und Sprache).<\/p>\n

Das Institut f\u00fcr Sprachwissenschaft wird heute von Vertretern zweier wissenschaftlicher Disziplinen gebildet: der Sprachwissenschaft sowie der Kultur- und Religionswissenschaften. Seine erste Direktorin wurde Prof. Dr. habil. Jolanta Noco\u0144, und die Struktur des Instituts umfasst sieben Lehrst\u00fchle: Lehrstuhl f\u00fcr den Erwerb der englischen Sprache, Lehrstuhl f\u00fcr Englische Sprache, Lehrstuhl f\u00fcr Franz\u00f6sische Sprache, Lehrstuhl f\u00fcr Deutsche Sprache, Lehrstuhl f\u00fcr Polnische Sprache, Lehrstuhl f\u00fcr slawische Sprachen, Lehrstuhl f\u00fcr Kultur- und Religionswissenschaften.<\/p>\n

Das hohe Niveau der am Institut f\u00fcr Sprachwissenschaft durchgef\u00fchrten Forschung f\u00fchrte dazu, dass der Fachbereich Sprachwissenschaft in der Evaluation f\u00fcr die Jahre 2017\u20132021 in die Kategorie A eingestuft wurde.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lehrstuhl f\u00fcr Polnische Sprache und Lehrstuhl f\u00fcr Kultur und Religionswissenschaften<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Grundlagen der Polonistik in Opole wurden von herausragenden Linguisten und Professoren gelegt: Stanis\u0142aw Rospond, Henryk Borek und Feliks Pluta. Die von ihnen initiierten wissenschaftlichen Forschungen konzentrierten sich auf sprachhistorische und dialektologische Fragestellungen. Mit der Entwicklung des Forschungszentrums f\u00fchrten die Arbeiten der Oppelner Wissenschaftler, die sich um die n\u00e4chste Generation von Professoren wie Stanis\u0142aw Gajda, Bogus\u0142aw Wyderka und Ewa Malinowska gruppierten, unter anderem zur Gr\u00fcndung der Oppelner Schule f\u00fcr Stilistik und der Oppelner Schule f\u00fcr Onomastik und machten die Oppelner Sprachwissenschaft sowohl im Inland als auch im Ausland bekannt und anerkannt. Derzeit f\u00fchrt der Lehrstuhl f\u00fcr Polnische Sprache die wissenschaftlichen Traditionen seiner Vorg\u00e4nger fort und konzentriert sich dabei auf Bereiche wie Stile und Diskurse der modernen polnischen Sprache, Onomastik sowie die schlesische Sprache, w\u00e4hrend er gleichzeitig neue Forschungsfragen u. a. im Bereich der Sprachdidaktik f\u00fcr Polnisch oder der Logop\u00e4die aufgreift.<\/p>\n

Zu den erw\u00e4hnenswerten Errungenschaften geh\u00f6ren \u201eStylistyka\u201c \u2013 eine seit 1992 erscheinende Zeitschrift von internationalem Rang, die auf der Liste der Zeitschriften des Ministeriums f\u00fcr Bildung und Wissenschaft (MEiN) steht, zwei B\u00e4nde von Leitf\u00e4den zur polnischen Stilistik (1995 und 2013) sowie die vierteilige \u201eKomparacja wsp\u00f3\u0142czesnych j\u0119zyk\u00f3w s\u0142owia\u0144skich\u201c (Vergleich der modernen slawischen Sprachen) und die Publikationsreihe \u201eJ\u0119zyk a Edukacja\u201c (Sprache und Bildung), die die Ergebnisse wissenschaftlicher Disziplinen verbreitet, die sich mit der Erforschung der Bildungskommunikation oder sprachlichen Aspekten der Bildung befassen. Der Lehrstuhl f\u00fcr Polnische Sprache organisiert regelm\u00e4\u00dfig stilistische und sprachdidaktische Konferenzen, die in internationalen Fachkreisen hoch gesch\u00e4tzt werden. Erw\u00e4hnenswert ist auch, dass die Polonistik in Opole 1979 die I. Nationale Onomastik-Konferenz organisierte und damit zur Entstehung einer landesweiten onomastischen Fachgemeinschaft beitrug; au\u00dferdem war sie 2012 Gastgeberin des V. Kongresses der Auslands-Polonistik.<\/p>\n

Linguisten und Kulturwissenschaftler wurden im Jahr 1973 offiziell zusammengef\u00fchrt. Damals wurde die Abteilung f\u00fcr Schlesische Folklore und Literatur in die Strukturen des damaligen Instituts f\u00fcr Polnische Philologie integriert und 1988 in den Lehrstuhl f\u00fcr Folklore umgewandelt. Gr\u00fcnderin dieser Einrichtung war Prof. Dorota Simonides, ihre Mitarbeiter waren die Professoren Teresa Smoli\u0144ska und Piotr Kowalski.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lehrstuhl f\u00fcr Slawische Sprachen<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Anf\u00e4nge der Slawistik in Opole sind mit der Entwicklung der Russistik verbunden. Im Jahr 1954 wurden an der damaligen P\u00e4dagogischen Hochschule der Lehrstuhl f\u00fcr Russische Sprache sowie der Lehrstuhl f\u00fcr Russische und Sowjetische Literatur eingerichtet. Sie bildeten die Grundlage f\u00fcr die Gr\u00fcndung des Instituts f\u00fcr Russische Philologie im Jahr 1974, das 1990 in Institut f\u00fcr Ostslawische Philologie umbenannt wurde. Im Jahr 1981 wurde das Spektrum der von den Oppelner Slawisten behandelten Forschungsthemen um die bohemistische Perspektive erweitert, dank der sich entwickelnden Oppelner Bohemistik, zun\u00e4chst im Rahmen des Instituts f\u00fcr Slawische Sprachwissenschaft, dem Prof. Antoni Furdal und der damalige Magister Mieczys\u0142aw Balowski angeh\u00f6rten, sowie innerhalb des Instituts f\u00fcr Polnische Philologie und sp\u00e4ter im Rahmen des Lehrstuhls f\u00fcr Slawistik \u2013 des Instituts f\u00fcr Polonistik und Kulturwissenschaften. Im Jahr 2014 fusionierte der Lehrstuhl f\u00fcr Slawistik mit dem Institut f\u00fcr Ostslawische Philologie zum Institut f\u00fcr Slawistik. Die Entwicklung der Slawistik in Opole wurde durch die Arbeit vieler herausragender Wissenschaftler erm\u00f6glicht, darunter die Professoren Antoni Furdal, Stanis\u0142aw Kochman, Wojciech Chlebda und W\u0142adys\u0142aw Luba\u015b.<\/p>\n

Derzeit forschen die Mitarbeiter des Lehrstuhls f\u00fcr slawische Sprachen in folgenden Bereichen: Theorie und Praxis der Phraseologie sowie der ein- und \u00fcbersetzungsbezogenen Phraseographie, insbesondere im polnisch-russisch-tschechischen Kontext, Par\u00e4miologie und \u00fcbersetzungsbezogene Par\u00e4miographie, die Funktionsweise von Pr\u00e4zedenzph\u00e4nomenen im Polnischen und Russischen, sprachlich-kulturelle Weltbilder der Slawen, slawische Theolinguistik, Sprache der Internetkommunikation (unter Ber\u00fccksichtigung neuer Internetgenres), \u00dcbersetzungslexikografie und die Verwendung von zusammengesetzten Texten darin. Ein wichtiger Aspekt der wissenschaftlichen T\u00e4tigkeit der Mitarbeiter ist die Teilnahme an internationalen Forschungsprojekten, z. B. \u201eUniversit\u00e4ten f\u00fcr die Grenzregion\u201c, \u201e\u010cesko-polsko-rusk\u00fd idiomatikon\u201c, \u201eIntegrace v jazyc\u00edch \u2013 jazyky v integraci\u201c oder \u201e\u010cesko-polsk\u00e9 lexikografick\u00e9 centrum\u201c.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lehrstuhl f\u00fcr Englischerwerb und Lehrstuhl f\u00fcr Englische Sprache<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Anglistik in Opole besteht seit 1978, zun\u00e4chst als Abteilung f\u00fcr Anglistik, sp\u00e4ter als Institut f\u00fcr Anglistik. Die Gr\u00fcnder der Anglistik in Opole waren die Professoren Marian Adamus und Leon Komincz, w\u00e4hrend Prof. Andrzej Ciuk die gr\u00f6\u00dften Verdienste um die sp\u00e4tere Entwicklung des Instituts erbrachte.<\/p>\n

Die Forschungsschwerpunkte der fr\u00fcheren und heutigen Mitarbeiter der Anglistik im Rahmen des Instituts f\u00fcr Sprachwissenschaft konzentrieren sich auf: die Geschichte der englischen Sprache, Rhetorik und Stilistik, Linguistik und kognitive Semantik, Lexikografie, Soziolinguistik sowie den Erwerb der englischen Sprache. Der heutige Lehrstuhl f\u00fcr Englische Sprache f\u00fchrt diese wissenschaftlichen Traditionen fort und erg\u00e4nzt sie durch Arbeiten und Projekte in den Bereichen \u00dcbersetzungswissenschaft, Korpuslinguistik, Phraseologie und Diskursanalyse. Der Lehrstuhl f\u00fcr Englischerwerb befasst sich seinerseits mit: den Bedingungen des Spracherwerbs, Strategien zum Erlernen der Aussprache, der Rolle der Selbstreflexion und des kulturellen Umfelds beim Erlernen einer Fremdsprache, der Pers\u00f6nlichkeit von Lehrenden und Lernenden sowie der Mehrsprachigkeit. In den Jahren 2010\u20132019 wurden im Rahmen dieser Aktivit\u00e4ten sieben wissenschaftliche Konferenzen in Verbindung mit Workshops f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte unter dem Motto \u201eTopics in Applied Linguistics\u201c organisiert, auf deren Grundlage f\u00fcnf Sammelb\u00e4nde entstanden sind. Seit 2019 engagieren sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der englischsprachigen Lehrst\u00fchle des Instituts f\u00fcr Sprachwissenschaft im Arbeitsbereich Mehrsprachigkeit des Verbunds der Europ\u00e4ischen Universit\u00e4ten FORTHEM. Dank dieser internationalen Initiative wurde das Projekt \u201eCitizen Science f\u00fcr die Schulen der Stadt Opole\u201c (2020\u20132023) durchgef\u00fchrt. Dieses Projekt popularisiert nicht nur die Geisteswissenschaften, sondern ist auch ein Beispiel f\u00fcr den Einfluss der wissenschaftlichen T\u00e4tigkeit von Linguisten auf das Umfeld der Hochschule.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lehrstuhl f\u00fcr Deutsche Sprache<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Anf\u00e4nge der Einrichtung reichen bis ins Jahr 1990 zur\u00fcck, als das Institut f\u00fcr Germanistik gegr\u00fcndet wurde. Zu Beginn leistete Prof. Marian Adamus gro\u00dfe Unterst\u00fctzung f\u00fcr den Aufbau der Germanistik in Opole, und die erste Direktorin des Instituts, Prof. Gra\u017cyna Barbara Szewczyk, leitete das Gesamtprojekt. Im Jahr 1994 \u00fcbernahm Dr. habil. Maria Katarzyna Lasatowicz diese Position.<\/p>\n

Derzeit forschen die Mitarbeiter des Lehrstuhls f\u00fcr Deutsche Sprache in den Bereichen Dialektologie, Mehrsprachigkeit, Fachsprachen, Phraseologie, Diskurslinguistik, Translationswissenschaft, zweisprachiger Unterricht, Werbesprache, Mediensprache und kontrastive Sprachwissenschaft sowie Soziolinguistik und Pragmalinguistik. Erw\u00e4hnenswert ist die Beteiligung der wissenschaftlichen Mitarbeiter des Lehrstuhls an internationalen Forschungsprojekten: \u201eLanguage Across Generations: Contact Induced Change in Morpho-Syntax in German-Polish Bilingual Speech\u201c im Rahmen des Programms Beethoven 2, \u201eDeutsche Mediensprache im Ausland am Beispiel der deutschen Minderheitenpresse in Mittel- und Osteuropa\u201c, finanziert durch das Kulturministerium.<\/p>\n

Im Rahmen ihrer wissenschaftlichen sowie didaktisch-organisatorischen T\u00e4tigkeit geben die Mitarbeiter des Lehrstuhls f\u00fcr Deutsche Sprache die Zeitschrift \u201eGermanistische Werkstatt\u201c und die Publikationsreihe \u201eForum f\u00fcr Sprach- und Kulturwissenschaft\u201c heraus und arbeiten zusammen mit: dem Haus Schlesien (K\u00f6nigswinter), dem Museum des Oppelner Schlesiens, der \u00d6sterreich Bibliothek in Opole, dem Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit sowie mit der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen in Oppelner Schlesien.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lehrstuhl f\u00fcr Franz\u00f6sische Kultur und Sprache<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Institut f\u00fcr Franz\u00f6sische Kultur und Sprache wurde 2018 gegr\u00fcndet. Zuvor, seit 1995, wurden die didaktischen und wissenschaftlichen Aufgaben im Bereich der franz\u00f6sischen Kultur und Sprache im Rahmen des instituts\u00fcbergreifenden Lehrstuhls f\u00fcr franz\u00f6sische Kultur und Sprache wahrgenommen, der 2005 seine Eigenst\u00e4ndigkeit erlangte und sich aus der Struktur des Instituts f\u00fcr Polnische Philologie herausl\u00f6ste. Organisatorin und Direktorin des Instituts f\u00fcr Franz\u00f6sische Kultur und Sprache war damals Prof. Krystyna Modrzejewska.<\/p>\n

Die Mitarbeiter des Lehrstuhls f\u00fcr Franz\u00f6sische Sprache bilden ein junges, dynamisches Team, das sich in der wissenschaftlichen Gemeinschaft bereits einen hervorragenden Ruf erworben hat. Dies belegen Einladungen zu Gastvortr\u00e4gen an bedeutenden akademischen Einrichtungen sowie die in Opole veranstalteten internationalen wissenschaftlichen Konferenzen, die bei Romanisten aus aller Welt auf gro\u00dfes Interesse sto\u00dfen. Die wissenschaftliche und didaktische Zusammenarbeit mit der Universit\u00e4t Montpellier bot den Studierenden die M\u00f6glichkeit, einen doppelten Masterabschluss zu erwerben \u2013 an der Universit\u00e4t Opole und an der Universit\u00e4t Montpellier.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Geschichte Das Institut f\u00fcr Sprachwissenschaft der Universit\u00e4t Opole wurde offiziell im Jahr 2019 gegr\u00fcndet, obwohl seine Wurzeln bis zu den Anf\u00e4ngen der P\u00e4dagogischen Hochschule in Opole zur\u00fcckreichen. Es entstand im Zuge der Umstrukturierung der Philologischen Fakult\u00e4t der Universit\u00e4t Opole und \u00fcbernahm die linguistischen Lehrst\u00fchle der bisherigen Institute: f\u00fcr Anglistik, Germanistik, Franz\u00f6sische Kultur und Sprache, Polonistik […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11348","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11349,"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11348\/revisions\/11349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ij.uni.opole.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}